{"id":2777,"date":"2025-10-07T15:31:39","date_gmt":"2025-10-07T13:31:39","guid":{"rendered":"http:\/\/cyklista.com.pl\/?p=2777"},"modified":"2026-04-06T15:33:23","modified_gmt":"2026-04-06T13:33:23","slug":"piec-dni-na-roztoczu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/2025\/10\/07\/piec-dni-na-roztoczu\/","title":{"rendered":"Pi\u0119\u0107 dni na Roztoczu"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W dniach&nbsp;<strong>21\u201325 sierpnia 2025 r.<\/strong>&nbsp;grupa rowerzyst\u00f3w z Towarzystwa Turystyki Rowerowej&nbsp;<em>Cyklista<\/em>&nbsp;wyruszy\u0142a na kolejn\u0105 przygod\u0119 \u2013 tym razem na malownicze&nbsp;<strong>Roztocze<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pi\u0105tkowy poranek, jeszcze przed \u015bwitem, o&nbsp;<strong>6:30<\/strong>&nbsp;wyruszyli\u015bmy z Przeciszowa autokarem z przyczep\u0105 pe\u0142n\u0105 rower\u00f3w. Podr\u00f3\u017c min\u0119\u0142a nam szybko i w doskona\u0142ych nastrojach. O&nbsp;<strong>12:30<\/strong>&nbsp;byli\u015bmy ju\u017c w&nbsp;<strong>Be\u0142\u017ccu<\/strong>, gdzie przy muzeum II wojny \u015bwiatowej rozpocz\u0119li\u015bmy nasz\u0105 pi\u0119ciodniow\u0105 wypraw\u0119. Po kr\u00f3tkim zwiedzaniu i roz\u0142adowaniu rower\u00f3w ruszyli\u015bmy w tras\u0119 przez urokliwe \u201e<strong>Szumy nad Tanwi\u0105<\/strong>\u201d. Pogoda dopisa\u0142a, a pierwsze kilometry po\u015br\u00f3d las\u00f3w i rzek pozwoli\u0142y nam poczu\u0107 klimat Roztocza. Po oko\u0142o&nbsp;<strong>50 kilometrach<\/strong>&nbsp;dotarli\u015bmy do naszej bazy \u2013&nbsp;<strong>Pensjonatu Anna w Krasnobrodzie<\/strong>. Dzie\u0144 zako\u0144czyli\u015bmy przy ognisku, piek\u0105c kie\u0142baski i planuj\u0105c kolejne etapy wyprawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Drugi dzie\u0144<\/strong>&nbsp;rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 wyjazdem do&nbsp;<strong>Zamo\u015bcia<\/strong>&nbsp;\u2013 per\u0142y renesansu, gdzie z przewodnikiem odkrywali\u015bmy histori\u0119 i architektur\u0119 miasta. Po powrocie i pysznej obiadokolacji czeka\u0142a nas prawdziwa uczta dla duszy: o&nbsp;<strong>18:00<\/strong>&nbsp;uczestniczyli\u015bmy w koncercie laureat\u00f3w&nbsp;<strong>Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej<\/strong>&nbsp;w Sanktuarium Nawiedzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Krasnobrodzie. Tu\u017c po nim odby\u0142 si\u0119 koncert&nbsp;<strong>Eleni<\/strong>, kt\u00f3ry dostarczy\u0142 nam wielu wzrusze\u0144 i rado\u015bci. W wyj\u0105tkowej atmosferze \u015bwi\u0105tyni i wspania\u0142ej akustyce zako\u0144czyli\u015bmy dzie\u0144 pe\u0142en emocji, wracaj\u0105c na nocleg oko\u0142o&nbsp;<strong>22:00<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trzeci dzie\u0144<\/strong>&nbsp;przyni\u00f3s\u0142 zupe\u0142nie inne wra\u017cenia \u2013 tym razem muzyk\u0119 zast\u0105pi\u0142o \u015bwi\u0119to piwa, czyli s\u0142ynne&nbsp;<strong>Chmielaki w Krasnymstawie<\/strong>. Koncerty, degustacje, zabawy i gwarne rozmowy sprawi\u0142y, \u017ce wr\u00f3cili\u015bmy do Krasnobrodu dopiero o&nbsp;<strong>23:00<\/strong>, zm\u0119czeni, ale pe\u0142ni pozytywnej energii.&nbsp;<strong>Czwarty dzie\u0144<\/strong>, poniedzia\u0142ek, to spotkanie z natur\u0105. Zwiedzali\u015bmy&nbsp;<strong>Zwierzy\u0144ca<\/strong>&nbsp;i okolice, podziwiaj\u0105c uroki&nbsp;<strong>Roztocza\u0144skiego Parku Narodowego<\/strong>&nbsp;\u2013 drewniane mostki, stawy Echo i malownicze kapliczki, kt\u00f3re tworz\u0105 niepowtarzalny klimat tego miejsca. Na zako\u0144czenie dnia, w duchu integracji,&nbsp;<strong>samodzielnie przygotowali\u015bmy tradycyjne pra\u017conki<\/strong>, upieczone w specjalnym garnku na ognisku \u2013 aromatyczne, doskona\u0142e po dniu pe\u0142nym wra\u017ce\u0144. W&nbsp;<strong>pi\u0105tym dniu&nbsp;<\/strong>&nbsp;we wtorkowy poranek spakowali\u015bmy rowery i ruszyli\u015bmy w drog\u0119 powrotn\u0105. Po drodze czeka\u0142a jednak niespodzianka \u2013 zwiedzanie&nbsp;<strong>zamku w \u0141a\u0144cucie<\/strong>, kt\u00f3rego pi\u0119kne wn\u0119trza i bogata historia by\u0142y idealnym zwie\u0144czeniem naszej wyprawy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"444\" data-id=\"2778\" src=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113401-scaled-900x444-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2778\" srcset=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113401-scaled-900x444-1.jpg 900w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113401-scaled-900x444-1-300x148.jpg 300w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113401-scaled-900x444-1-768x379.jpg 768w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113401-scaled-900x444-1-340x168.jpg 340w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113401-scaled-900x444-1-450x222.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"461\" height=\"1024\" data-id=\"2779\" src=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113431-692x1536-1-461x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2779\" srcset=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113431-692x1536-1-461x1024.jpg 461w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113431-692x1536-1-135x300.jpg 135w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113431-692x1536-1-340x755.jpg 340w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113431-692x1536-1-450x999.jpg 450w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113431-692x1536-1.jpg 692w\" sizes=\"(max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" data-id=\"2780\" src=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113502-1536x692-1-1024x461.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2780\" srcset=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113502-1536x692-1-1024x461.jpg 1024w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113502-1536x692-1-300x135.jpg 300w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113502-1536x692-1-768x346.jpg 768w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113502-1536x692-1-340x153.jpg 340w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113502-1536x692-1-450x203.jpg 450w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_113502-1536x692-1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" data-id=\"2781\" src=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_125504-1536x692-1-1024x461.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2781\" srcset=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_125504-1536x692-1-1024x461.jpg 1024w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_125504-1536x692-1-300x135.jpg 300w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_125504-1536x692-1-768x346.jpg 768w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_125504-1536x692-1-340x153.jpg 340w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_125504-1536x692-1-450x203.jpg 450w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250823_125504-1536x692-1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" data-id=\"2782\" src=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_140711-1536x692-1-1024x461.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2782\" srcset=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_140711-1536x692-1-1024x461.jpg 1024w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_140711-1536x692-1-300x135.jpg 300w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_140711-1536x692-1-768x346.jpg 768w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_140711-1536x692-1-340x153.jpg 340w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_140711-1536x692-1-450x203.jpg 450w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_140711-1536x692-1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" data-id=\"2783\" src=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_193647-1536x692-1-1024x461.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2783\" srcset=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_193647-1536x692-1-1024x461.jpg 1024w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_193647-1536x692-1-300x135.jpg 300w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_193647-1536x692-1-768x346.jpg 768w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_193647-1536x692-1-340x153.jpg 340w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_193647-1536x692-1-450x203.jpg 450w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_193647-1536x692-1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" data-id=\"2784\" src=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_202627-1536x692-1-1024x461.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2784\" srcset=\"http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_202627-1536x692-1-1024x461.jpg 1024w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_202627-1536x692-1-300x135.jpg 300w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_202627-1536x692-1-768x346.jpg 768w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_202627-1536x692-1-340x153.jpg 340w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_202627-1536x692-1-450x203.jpg 450w, http:\/\/cyklista.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250825_202627-1536x692-1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniach&nbsp;21\u201325 sierpnia 2025 r.&nbsp;grupa rowerzyst\u00f3w z Towarzystwa Turystyki Rowerowej&nbsp;Cyklista&nbsp;wyruszy\u0142a na kolejn\u0105 przygod\u0119 \u2013 tym razem na malownicze&nbsp;Roztocze. W pi\u0105tkowy poranek, jeszcze przed \u015bwitem, o&nbsp;6:30&nbsp;wyruszyli\u015bmy z Przeciszowa autokarem z przyczep\u0105 pe\u0142n\u0105 rower\u00f3w. Podr\u00f3\u017c min\u0119\u0142a nam szybko i w doskona\u0142ych nastrojach. O&nbsp;12:30&nbsp;byli\u015bmy ju\u017c w&nbsp;Be\u0142\u017ccu, gdzie przy muzeum II wojny \u015bwiatowej rozpocz\u0119li\u015bmy nasz\u0105 pi\u0119ciodniow\u0105 wypraw\u0119. Po kr\u00f3tkim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-2777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2785,"href":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2777\/revisions\/2785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2780"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cyklista.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}